IKEA HDL 00 S Instrucciones de uso Pagina 35

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 48
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 34
ROMÂNĂ 35
• Nu reparaţi şi nu înlocuiţi nicio parte
a aparatului dacă acest lucru nu este
indicat în mod expres în manual. Toate
celelalte servicii de întreţinere trebuie să
e executate de un tehnician specializat.
Copiii trebuie supravegheaţi pentru a vă
asigura că nu se joacă cu aparatul.
• Când găuriţi peretele, aveţi grijă să nu
deterioraţi conexiunile electrice şi/sau
ţevile.
Conductele de aerisire trebuie
întotdeauna să evacueze la exterior.
• Producătorul nu-şi asumă nicio
răspundere pentru pagubele cauzate
de utilizarea improprie sau de reglările
incorecte.
• Întreţinerea şi curăţarea adecvate
asigură buna funcţionare şi prestaţiile
optime ale aparatului. Curăţaţi periodic
depunerile de pe suprafeţe, pentru a
evita acumularea grăsimilor. Scoateţi
şi curăţaţi sau schimbaţi ltrul cu
regularitate.
• Nu gătiţi niciodată mâncarea cu acără
(“ ambé”) sub aparat. Folosirea unei
ăcări libere ar putea provoca un
incendiu.
• Nerespectarea instrucţiunilor referitoare
la curăţarea hotei şi la înlocuirea ltrelor
poate cauza incendii.
Aerul evacuat nu trebuie eliminat
printr-o conductă utilizată pentru
evacuarea gazelor arse de la aparate
cu combustie pe bază de gaz sau de
alţi combustibili, ci trebuie să aibă o
ieşire independentă. Trebuie respectate
toate normele naţionale referitoare la
evacuarea gazelor arse.
• Trebuie să se asigure o aerisire
adecvată, dacă hota este utilizată
în acelaşi timp cu alte aparate care
folosesc gaz sau alţi combustibili.
Presiunea negativă a încăperii nu
trebuie să e mai mare de 4 Pa (4 x
10-5 bar). Din acest motiv, asiguraţi-vă
că încăperea este foarte bine aerisită.
• Nu lăsaţi tigăile nesupravegheate când
prăjiţi alimente, întrucât uleiul ar putea
să se aprindă.
Înainte de a atinge becurile asiguraţi-vă
că sunt reci.
• Nu utilizaţi şi nu lăsaţi hota fără becul
corect montat, deoarece există riscul de
şoc electric.
Hota nu este o suprafaţă de sprijin, prin
urmare nu puneţi obiecte pe ea şi nu o
supraîncărcaţi.
În timpul tuturor operaţiilor de instalare
şi întreţinere utilizaţi mănuşi de protecţie
adecvate.
Acest aparat nu este adecvat pentru
utilizarea la exterior.
AVERTIZARE: când plita este în
funcţiune, părţile accesibile ale hotei se
pot în erbânta.
Instalarea şi conectarea
După despachetarea aparatului, veri caţi
dacă s-a deteriorat în timpul transportului.
În caz de probleme, contactaţi Serviciul
de Asistenţă Tehnică. Pentru a evita
stricăciunile, scoateţi aparatul din ambalajul
de polistiren expandat doar în momentul
instalării.
Pregătirea pentru instalare
AVERTIZARE: produs cu greutate
mare; hota trebuie să e ridicată şi
instalată numai de două sau mai multe
persoane.
Distanţa minimă între plită şi partea
inferioară a hotei de bucătărie nu trebuie să
e mai mică de 65 cm în cazul aragazelor
cu gaz şi de 50 cm în cazul aragazelor
electrice.
Înainte de instalare veri caţi şi distanţele
minime indicate în manualul maşinii de gătit.
Dacă instrucţiunile de instalare ale maşinii
de gătit speci că o distanţă mai mare între
hota de bucătărie şi plită, trebuie să ţineţi
cont de aceasta.
Vista de pagina 34
1 2 ... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ... 47 48

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

AEG A51100TSW1 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Congélateurs AEG A51100TSW1.
Nous fournissons des manuels en pdf 1 AEG A51100TSW1 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel de l'utilisateur


Aeg A51100TSW1 Manuel de l'utilisateur (68 pages)


marque: Aeg | Catégorie: Freezers | Taille: 1.14 MB |

    

Table des matières

A51100TSW1

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

5

2.5 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

4. HET EERSTE GEBRUIK

7

5. DAGELIJKS GEBRUIK

7

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

8

7. ONDERHOUD EN REINIGING

9

8. PROBLEEMOPLOSSING

10

8.1 Wat moet u doen als…

11

9. MONTAGE

12

9.2 Afstandhouders achterkant

13

9.3 Nivellering

13

9.4 Locatie

13

9.5 Omkeerbaarheid van de

14

10. GELUIDEN

15

11. TECHNISCHE INFORMATIE

16

12. MILIEUBESCHERMING

16

NEDERLANDS 17

17

CONTENTS

18

FOR PERFECT RESULTS

18

CUSTOMER CARE AND SERVICE

18

1. SAFETY INFORMATION

19

General Safety

19

2. SAFETY INSTRUCTIONS

20

2.4 Care and cleaning

21

2.5 Disposal

21

3. OPERATION

22

4. FIRST USE

23

5. DAILY USE

23

6. HINTS AND TIPS

24

CARE AND CLEANING

24

7.1 General warnings

25

7.2 Periodic cleaning

25

7.3 Defrosting the freezer

25

8. TROUBLESHOOTING

26

ENGLISH 27

27

9. INSTALLATION

28

9.4 Location

29

9.5 Door reversibility

29

9.6 Electrical connection

30

ENGLISH 31

31

11. TECHNICAL INFORMATION

32

12. ENVIRONMENT CONCERNS

32

TABLE DES MATIÈRES

33

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

33

SERVICE APRÈS-VENTE

33

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

34

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

35

2.3 Usage

36

2.4 Entretien et nettoyage

36

2.5 Mise au rebut

36

3. FONCTIONNEMENT

37

4. PREMIÈRE UTILISATION

38

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

38

6. CONSEILS

39

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

40

7.3 Dégivrage du congélateur

41

7.4 En cas de non-utilisation

41

8.2 Fermeture de la porte

43

9.5 Réversibilité de la porte

45

10. BRUITS

46

Hauteur mm 850

47

Largeur mm 550

47

Profondeur mm 612

47

L'ENVIRONNEMENT

48

INHALTSVERZEICHNIS

49

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

49

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

49

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

50

Personen

50

Allgemeine Sicherheit

50

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

51

2.3 Verwendung

52

2.4 Reinigung und Pflege

52

2.5 Entsorgung

52

3. BETRIEB

53

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

54

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

54

6. TIPPS UND HINWEISE

55

7. REINIGUNG UND PFLEGE

56

7.3 Abtauen des Gefriergeräts

57

7.4 Stillstandszeiten

57

8. FEHLERSUCHE

58

8.2 Schließen der Tür

59

9.5 Wechseln des Türanschlags

61

10. GERÄUSCHE

62

DEUTSCH 63

63

11. TECHNISCHE DATEN

64

12. UMWELTTIPPS

64

DEUTSCH 65

65

DEUTSCH 67

67

212001100-A-062015

68





Plus de produits et de manuels pour Congélateurs AEG

Modèles Type de document
A60190GS Manuel de l'utilisateur     Aeg A60190GS Benutzerhandbuch [en] , 20 pages
RFB42412AW Manuel de l'utilisateur Aeg RFB42412AW Brugermanual, 20 pages
ARCTIS1333-6I Manuel de l'utilisateur   Aeg ARCTIS1333-6I User Manual, 27 pages
RDS7232XAW Manuel de l'utilisateur      Aeg RDS7232XAW Handleiding, 44 pages
SC41840I Manuel de l'utilisateur    Aeg SC41840I User Manual, 26 pages
S83600CMM0 Manuel de l'utilisateur   Aeg S83600CMM0 Manuel utilisateur, 56 pages
RDB72721AX Manuel de l'utilisateur      Aeg RDB72721AX User Manual, 60 pages
S83200CMM0 Manuel de l'utilisateur    Aeg S83200CMM0 Brugermanual, 76 pages
S83800CTM0 Manuel de l'utilisateur     Aeg-Electrolux S83800CTM0 Handleiding [et] [it] [it] [mk] [ua] , 76 pages
SKB58211AF Manuel de l'utilisateur      Aeg SKB58211AF Handleiding [de] [en] [fr] [it] , 40 pages
SANTO2632-6KG Manuel de l'utilisateur Aeg SANTO2632-6KG Brugermanual, 12 pages
SANTO2843-7DT Manuel de l'utilisateur     Aeg SANTO2843-7DT Handleiding [bg] [it] [it] , 30 pages
SKS58200F0 Manuel de l'utilisateur    Aeg SKS58200F0 Brugermanual, 68 pages
S73600CSM0 Manuel de l'utilisateur      Aeg S73600CSM0 Korisnički priručnik, 72 pages
A51700GSW0 Manuel de l'utilisateur    Aeg A51700GSW0 Brugermanual, 60 pages
SKD61240S2 Manuel de l'utilisateur      Aeg SKD61240S2 Handleiding, 52 pages
AGS88800F1 Manuel de l'utilisateur   Aeg AGS88800F1 User Manual, 16 pages
SKB51221AS Manuel de l'utilisateur   Aeg SKB51221AS Brugermanual, 36 pages
S51540TSW0 Manuel de l'utilisateur    Aeg S51540TSW0 Handleiding, 40 pages
ARCTISG78850I Manuel de l'utilisateur   Aeg ARCTISG78850I User Manual [nl] , 28 pages