IKEA FROSTFRI 30221868 manuales

Ikea FROSTFRI 30221868 Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Ikea | Categoria: No | Tamaño: 0.62 MB |

Holandés

Tabla de contenidos

FROSTFRI

1

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 4

3

NEDERLANDS 24

3

Περιεχόμενα

4

Πληροφορίες για την ασφάλεια

4

Οδηγίες για την ασφάλεια

5

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 5

5

Εγκατάσταση

7

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 7

7

Περιγραφή προϊόντος

8

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 8

8

Λειτουργία

9

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 9

9

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

10

Καθημερινή χρήση

12

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 12

12

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 13

13

Υποδείξεις και συμβουλές

14

Φροντίδα και καθάρισμα

14

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 14

14

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 16

16

Αντιμετωπιση προβληματων

16

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 17

17

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 18

18

Τεχνικά στοιχεία

19

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 19

19

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

20

ΕΓΓΥΗΣΗ IKEA

20

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 20

20

Algemene veiligheid

24

Veiligheidsvoorschriften

25

NEDERLANDS 25

25

NEDERLANDS

26

Beschrijving van het product

28

NEDERLANDS 28

28

Bediening

29

NEDERLANDS 29

29

NEDERLANDS 30

30

Dagelijks gebruik

32

NEDERLANDS 32

32

NEDERLANDS 33

33

Aanwijzingen en tips

34

Onderhoud en reiniging

34

NEDERLANDS 34

34

NEDERLANDS 35

35

Probleemoplossing

36

NEDERLANDS 36

36

NEDERLANDS 37

37

Technische informatie

38

NEDERLANDS 38

38

MILIEUBESCHERMING

39

NEDERLANDS 39

39

IKEA GARANTIE

40

NEDERLANDS 42

42

AA-919682-2

44

Ikea FROSTFRI 30221868 Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Ikea | Categoria: No | Tamaño: 0.82 MB |

Amárico

Eslovaco

Tabla de contenidos

FROSTFRI

1

SVENSKA 22

3

ÍSLENSKA 40

3

Yleiset turvallisuusohjeet

4

Turvallisuusohjeet

5

SUOMI 5

5

Laitteen kuvaus

8

SUOMI 8

8

SUOMI 9

9

SUOMI 10

10

Päivittäinen käyttö

11

SUOMI 11

11

Vihjeitä ja neuvoja

13

SUOMI 13

13

Hoito ja puhdistus

14

SUOMI 14

14

Vianmääritys

15

SUOMI 15

15

SUOMI 16

16

SUOMI 17

17

Tekniset tiedot

18

SUOMI 18

18

YMPÄRISTÖNSUOJELU

19

IKEA-TAKUU

19

SUOMI 21

21

Allmän säkerhet

22

Säkerhetsföreskrifter

23

SVENSKA 23

23

Installation

25

Produktbeskrivning

26

SVENSKA 26

26

Användning

27

SVENSKA 27

27

SVENSKA 28

28

Daglig användning

29

SVENSKA 29

29

Råd och tips

31

SVENSKA 31

31

Skötsel och rengöring

32

SVENSKA 32

32

Felsökning

33

SVENSKA 33

33

SVENSKA 34

34

SVENSKA 35

35

Teknisk information

36

SVENSKA 36

36

MILJÖSKYDD

37

IKEA-GARANTI

37

SVENSKA 39

39

Almennt öryggi

40

Öryggisleiðbeiningar

41

ÍSLENSKA 41

41

ÍSLENSKA

42

Innsetning

43

Vörulýsing

44

ÍSLENSKA 44

44

ÍSLENSKA 45

45

Dagleg notkun

47

ÍSLENSKA 47

47

ÍSLENSKA 48

48

ÍSLENSKA 49

49

Umhirða og þrif

50

ÍSLENSKA 50

50

Bilanaleit

51

ÍSLENSKA 51

51

ÍSLENSKA 52

52

ÍSLENSKA 53

53

Tæknilegar upplýsingar

54

ÍSLENSKA 54

54

UMHVERFISMÁL

55

IKEA-ÁBYRGÐ

55

ÍSLENSKA 57

57

AA-919681-2

60

Ikea FROSTFRI 30221868 Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Ikea | Categoria: No | Tamaño: 0.59 MB |

Alemán

Inglés

Tabla de contenidos

FROSTFRI

1

ENGLISH 4

3

DEUTSCH 20

3

General Safety

4

Safety instructions

5

ENGLISH 5

5

Installation

7

ENGLISH 7

7

Product description

8

ENGLISH 8

8

Operation

9

ENGLISH 9

9

Daily Use

12

Hints and tips

13

ENGLISH 13

13

Care and cleaning

14

ENGLISH 14

14

Troubleshooting

15

ENGLISH 15

15

ENGLISH 16

16

ENGLISH 17

17

Technical information

18

ENGLISH 18

18

ENVIRONMENT CONCERNS

19

ENGLISH 19

19

Allgemeine Sicherheit

20

Sicherheitsanweisungen

21

DEUTSCH 21

21

DEUTSCH 23

23

Gerätebeschreibung

24

DEUTSCH 24

24

DEUTSCH 25

25

DEUTSCH 26

26

Täglicher Gebrauch

28

DEUTSCH 28

28

DEUTSCH 29

29

Tipps und Hinweise

30

Reinigung und Pflege

30

DEUTSCH 30

30

Fehlersuche

32

DEUTSCH 32

32

DEUTSCH 33

33

DEUTSCH 34

34

Technische Daten

35

DEUTSCH 35

35

UMWELTTIPPS

36

IKEA Garantie

36

DEUTSCH 36

36

AA-905220-2

44

Ikea FROSTFRI 30221868 Manual de instalación (16 paginas)

Marca: Ikea | Categoria: No | Tamaño: 2.67 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

FROSTFRI

1

4 AA-905579-4

4

6 AA-905579-4

6

8 AA-905579-4

8

10 AA-905579-4

10

360°=1,5 mm

12

14 AA-905579-4

14

280156194-A-242016

16

16 AA-905579-4

16

Ikea FROSTFRI 30221868 Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Ikea | Categoria: No | Tamaño: 0.62 MB |

Francés

Italiano

Tabla de contenidos

FROSTFRI

1

FRANÇAIS 4

3

ITALIANO 29

3

Table des matières

4

Consignes de sécurité

4

Instructions de sécurité

5

FRANÇAIS 5

5

Installation

7

FRANÇAIS 8

8

Fonctionnement

9

FRANÇAIS 9

9

FRANÇAIS

10

Utilisation quotidienne

12

FRANÇAIS 13

13

Conseils

14

Entretien et nettoyage

14

FRANÇAIS 14

14

FRANÇAIS 16

16

FRANÇAIS 17

17

FRANÇAIS 18

18

Caractéristiques techniques

19

FRANÇAIS 19

19

GARANTIE IKEA

20

FRANÇAIS 20

20

FRANÇAIS 22

22

GARANTIE IKEA - FRANCE

23

ITALIANO

29

Istruzioni di sicurezza

30

ITALIANO 30

30

Installazione

32

ITALIANO 32

32

Descrizione del prodotto

33

ITALIANO 33

33

Uso dell'apparecchio

34

ITALIANO 34

34

Utilizzo quotidiano

37

ITALIANO 37

37

ITALIANO 38

38

Consigli e suggerimenti utili

39

Pulizia e cura

39

ITALIANO 39

39

ITALIANO 40

40

Risoluzione dei problemi

41

ITALIANO 41

41

ITALIANO 42

42

ITALIANO 43

43

Dati tecnici

44

ITALIANO 44

44

GARANZIA IKEA

45

AA-919680-2

52

Ikea FROSTFRI 30221868 Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Ikea | Categoria: No | Tamaño: 0.60 MB |

Español

Portugués

Tabla de contenidos

FROSTFRI

1

PORTUGUÊS 4

3

ESPAÑOL 23

3

Segurança geral

4

Instruções de segurança

5

PORTUGUÊS 5

5

Instalação

7

Descrição do produto

8

PORTUGUÊS 8

8

Funcionamento

9

PORTUGUÊS 9

9

PORTUGUÊS

10

Utilização diária

12

PORTUGUÊS 12

12

PORTUGUÊS 13

13

Sugestões e dicas

14

Manutenção e limpeza

14

PORTUGUÊS 14

14

PORTUGUÊS 15

15

Resolução de problemas

16

PORTUGUÊS 16

16

PORTUGUÊS 17

17

PORTUGUÊS 18

18

Informação técnica

19

PORTUGUÊS 19

19

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

20

GARANTIA IKEA

20

Contenido

23

Información sobre seguridad

23

Instrucciones de seguridad

24

ESPAÑOL 24

24

Instalación

26

Descripción del producto

27

ESPAÑOL 27

27

Funcionamiento

28

ESPAÑOL 28

28

ESPAÑOL 29

29

Uso diario

31

ESPAÑOL 31

31

ESPAÑOL 32

32

Consejos

33

Mantenimiento y limpieza

33

ESPAÑOL 33

33

ESPAÑOL 34

34

Solución de problemas

35

ESPAÑOL 35

35

ESPAÑOL 36

36

ESPAÑOL 37

37

Información técnica

38

ESPAÑOL 38

38

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

39

GARANTÍA IKEA

39

AA-905223-2

44

Más productos y manuales para No IKEA

Modelos	Tipo de documento
OV19 202.847.00	Manual de usuario IKEA OV19 User Manual, 28 paginas
MHIN2K	Manual de usuario IKEA MHIN2K Vartotojo vadovas, 64 paginas
FINSMAOVSB	Manual de usuario IKEA FINSMAOVSB Handleiding, 88 paginas
GRÄNSLÖS	Manual de usuario IKEA GRÄNSLÖS Упутство за коришћење, 36 paginas
KULINAOVSX	Manual de usuario IKEA KULINAOVSX Ръководство за употреба, 84 paginas
LOV3	Manual de usuario IKEA LOV3 Vartotojo vadovas, 60 paginas
MATMÄSSIGR	Manual de usuario IKEA MATMÄSSIGR Ohjekirja [sk] [sk] , 56 paginas
EFTEROVB	Libro de recetas IKEA EFTEROVB Recipe Book [da] [en] [es] [pt] , 16 paginas
GRÄNSLÖS 30300907	Manual de usuario IKEA GRÄNSLÖS 30300907 Manual do usuário, 60 paginas
LOV3	Manual de usuario IKEA LOV3 Vartotojo vadovas, 56 paginas
SMAKSAOVPB	Libro de recetas IKEA SMAKSAOVPB Recipe Book, 16 paginas
KULINARISK 20300875	Manual de usuario IKEA KULINARISK 20300875 Vartotojo vadovas, 64 paginas
EFTERMWB	Manual de usuario IKEA EFTERMWB Manuel utilisateur, 72 paginas
MIRAKULÖS 80300863	Manual de usuario IKEA MIRAKULÖS 80300863 User Manual, 28 paginas
OV32	Libro de recetas IKEA OV32 Recipe Book [da] [sv] , 56 paginas
OV32	Libro de recetas IKEA OV32 Recipe Book [de] [en] [fr] [nl] , 56 paginas
MÄSTERLIG	Manual de usuario IKEA MÄSTERLIG Instrukcja obsługi [es] [hr] [pt] [sk] , 44 paginas
BITANDE	Manual de usuario IKEA BITANDE Handleiding [da] [et] , 72 paginas
KULINACSX	Libro de recetas IKEA KULINACSX Recipe Book, 56 paginas
ISANDE 40282371	Manual de usuario IKEA ISANDE 40282371 Uživatelský manuál, 52 paginas

IKEA dispositivos